Mit dem Ziel, die nähere Umgebung zu erkunden, brach die Jungpfadfindergruppe des Stammes Mitterfelden zu einer Fahrradtour durch den Landkreis auf. Das Hauptaugenmerk lag dabei auf dem Gruppenzusammenhalt, der auf verschiedene Arten herausgefordert wurde. Nachdem die Gruppe entschieden hatte, dass sie die Tour über Weng, Saaldorf und Laufen an den Waginger See und zurück führen sollte, machten sich die Jupfis mit vollen Satteltaschen auf den Weg. Sie ließen sich die Laune dabei auch nicht vom plötzlich aufkommenden strömenden Regen verderben. Ein Bauer ließ die durchnässten Radler in seiner Scheune übernachten und versorgte sie sogar mit frisch gemolkener Milch. Am nächsten Tag nahmen die „Jupfis“ den zweiten Streckenabschnitt in Angriff und kehrten nach einem Abstecher ins Ainringer Moor wieder nach Mitterfelden zurück. Abschließend ließen sie die gelungene Aktion bei einem Grill- und Liederabend am Pfadfindergrundstück noch einmal Revue passieren und gemütlich ausklingen.